直击德国G20峰会现场: 抗议者为何走上街头?

如果G20想要一个被围栏和铁丝网包裹起来的地球,那我们则要一个没有边境的团结世界。

1

头图来源:http://g20-protest.info/

导语:G20正在汉堡开得如火如荼,土逗也去现场围观了一把。主流媒体纷纷盯着庙堂之上,我们则把镜头对准抗议G20的他们。

世界上最富强的20个国家的领导人将汇聚到正在召开G20峰会的德国汉堡。然而,一个叫“No G20国际”的组织准备帮助全世界各地的人们加入在汉堡当地爆发的反G20抗议,站出来公开表达对G20的不满。目前,反G20的抗议活动正遭到当地警方阻拦。这些抗议者这样找麻烦是要挑战这20个国家的人民吗?当然不是,因为他们恰恰是想要联合全世界的人民,共同面对造成世界贫富不均、两极分化、气候变暖、压迫战乱的根本原因——当下的全球资本主义体系。

2

7月6日汉堡当地反G20活动现场。图片来源:土逗拍摄

“No G20国际”自称是全球抗议G20汉堡峰会行动的一部分,由欧洲和世界各地的不同团体组成,例如“自下而上的金砖集团”、意大利的”社会中心”(Centro Sociale Occupato Autogestito)、东欧的左翼团体以及人权团体等。No G20抗议计划包括了一场大会、封锁、大规模公民不服从行动和一场大型示威。他们要求民主、人权、生态可持续性与和平,反对紧缩政策和新自由主义,拒绝种族主义和性别主义。他们声称G20领导人不能代表他们——因为G20即将闭门协同制定的政策只会强化新自由主义——资本主义目前的全球化标杆;同时延续正在进行的战争,比如叙利亚的代理人战争,从而危害世界多数人的生存。No G20抗议表明在新自由主义条件下,对资本的任何抗争都往往被镇压消音,媒体精英则会污名化抗争,称其为“破坏者”、“找麻烦的”。讽刺的是,为了G20峰会的到来,汉堡进入了特殊状态,公民自由受到限制,和平抗议遭到警方暴力制止。政治经济对普通公民的排他性以一种具象的形式表现出来,一目了然。

那么No G20反对的新自由主义政策对我们究竟有怎样的影响?No G20在其公开声明中指出“二十国集团在汉堡即将讨论、提议的选择,与把我们城市变成高利润房地产投机分子的游乐场、把房租和生活成本越推越高、把普通人越发挤出市中心、把我们的社区变得难以居住、把公共服务和集体财产利益私有化,以及其他使我们大多数人生活更艰辛的政策相同。” 简而言之,进一步推动、稳定新自由主义的全球化,就是重复以往失败的政策,进一步挤压普通人的生存空间。No G20希望世界看到的,是这些矛盾不是一国的问题,而是出现在全球各地普遍的、互相联系的现象,由一个不公正的全球体系造成,因此需要世界各地人民共同反对。

3

德国汉堡,“让新自由主义走进博物馆”。图片来源:土逗拍摄

“我们的示威是要为一个与当今世界不同的世界发声:一个不受种族主义、厌女主义、恐同情绪与恐惧差异的逻辑所驱使的世界;一个严肃对待人类行为造成的巨大气候变化,同时满足今天的医疗卫生、教育和社会需要的世界。我们拒绝一双球鞋可以漂洋过海而人类却要淹死在海中的世界。”在一份致汉堡居民的公开信中,No G20如此表示,公开信指出了当下全球政治经济体系下,人类基本的生存需求都不能被满足,满足的只有跨国资本;与此同时,右翼势力利用体系造成的广泛的不公和不满在传播其反理性、充满仇恨、分裂社会的极端意识形态。

5

示威人士正在使用“黑块战术”,这是一种由一群人蒙面穿黑衣进行示威的战术。图片来源:土逗拍摄

正因如此,No G20认同的不是一个国家或一个城市的抗争,而是全世界范围内所有反抗资本入侵,反抗不公和腐败的人们。No G20把不同具体诉求、不同立场、不同民族认同的人民看成一个的整体,围绕共同利益而团结:“面对气候变化和生态危机,我们多年来与征收和破坏,与跨国企业对我们生活的土地的开采与榨取战斗,保卫我们的星球。我们中的一些人在美国北达科达州用血肉之躯阻止高危油气管。我们中的一些人反对对亚马孙雨林的长期暴力开发——正如你们或抗拒过摩尔堡煤电站,或抗拒过诸如奥运会这样没用而昂贵的巨型工程,或为水源、电力的重新归集体所有而斗争。”

4

图上标语:“黑色的路障才是好路障”。图片来源:土逗拍摄

“去年我们中的不少人在巴黎街头相遇(指Nuit Debout),反对那些不断强化不稳定就业和生存环境、不断威胁我们生活的精英们。劳动法改革是欧洲这个不稳定化趋势的戏剧性转折点,但我们也知道低薪零工的感受,就像德国数以百万计的年轻人一样。我们体会到了在‘紧急状态’下抗争的老老少少的感受。但我们知道这是一场为生存和团结的斗争……最近几个月,我们在美国各地奔波,唤起了百万民众在不断壮大的对特朗普的抵制中游行,捍卫种族、社会和性别公平,反对特朗普正在打造的种族主义、性别主义、恐伊斯兰、恐同性恋、排外、否认气候变化、被公司财团控制的美国。”即便是曾经被寄予希望的金砖集团也成了抗争的一部分。No G20指出,有1.8亿印度工人于去年9月抗议了印度总理莫迪的新自由主义政策,在巴西,3500万人参与了反对特梅尔总统的紧缩政策的大罢工等等。

微信图片_20170708160611

德国汉堡,7月7日,LGBT群体游行反抗G20。图片来源:土逗拍摄

在公开声明的最后,No G20写道:“如果G20想要一个被围栏和铁丝网包裹起来的地球,那我们则要一个没有边境的团结世界。”这也是全球精英和No G20的人们根本的差别:前者想要利用G20推动更多的铁腕举措来维护不公平、不稳定的世界秩序,而后者梦想一个团结而自由的世界。

编译:Louis吕

编辑:Catherine

美编:黄山

土逗原创

标签:

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注