特朗普上任百天=美国人民受骗记

美国人看了会流泪,法国人看了会沉默,不转不是中国人。

1头图:网络

导语:美国时间4月29日是特朗普上任百天的日子,在这一百天里,特朗普的种种举措让全球人民为美国人民“操碎了心”。遣返移民、帮既得利益者减负、“家天下”、反堕胎……特朗普的上台让我们无法不思考:种族主义、性别歧视和资本立场的极右翼主张,真的可以救人民于水火吗?

美国时间4月29日就是特朗普当选美国总统的100天。全美上下都在关心这位新总统的百日成绩单。素来喜欢推特治国的总统本人呢?可以说是对自己相当满意了:

2

“虽然拿百天来衡量总统表现的标准蠢到爆,但无论如何我都是坠!棒!哒!”图:推特

但根据第三方民意调查机构盖洛普统计,特朗普的成绩单是二战后美国总统中最差的一位,上任百天后,支持率只有41%。

3

这算不算是别人眼中的自己vs.自己眼中的自己?图:Gallup

老美为啥这么在意总统上任后首个百天的表现呢?这个传统还得追溯到1933年,当时当选总统的富兰克林·罗斯福在上任后的100天内,通过加强政府对市场的控制、增加政府对公共事业的投入、扩大就业规模和提高社会福利保障等“新政”,为美国打下度过大萧条的基础。从此以后,给新总统上任百天的表现打分成为美国传统。

老实说,一任总统如无意外可以在白宫起码呆四年,拿百天政绩来衡量其表现,似乎有失公允。不过,面对非常之人当然要用非常之道——有这么一个雷厉风行的总统,我们当然也该雷厉风行地审视一番。想当初,特朗普号称自己“为美国人民而战”,他的支持者也不乏白人工薪阶层。那么100天过去了,实际情况又如何呢?

说一套做一套系列

1.说好“不会放过华尔街”,结果……

2016年年初,当时还是共和党总统候选人的特朗普扬言:“我不会放过华尔街。华尔街已经给我们带来巨大麻烦。我们会对华尔街大税特税。”诸如此类的言论不仅把他和当时的民主党对手、与华尔街勾肩搭背的希拉里区分开来,更为他赢得了广大草根选民的心。但当选以后,最积极为特朗普内阁贡献阁员的却是高盛集团

前高盛银行家Steven Mnuchin担任财政部长;

前高盛银行家Jim Donovan担任财政部二把手;

前高盛高管Dina Powell出任国家安全委员会战略顾问;

高盛前COO和总裁Gary Cohn出任国家经济委员会主席;

前高盛投资银行家Steve Bannon曾担任特朗普的首席战略顾问

……

除了选华尔街人进内阁给自己当顾问,特朗普还实力帮华尔街减负:今年2月,特朗普签署了要求国会修正《多德-弗兰克法案》的行政命令,为华尔街投行的金融投机活动大开绿灯。《多德-弗兰克法案》应2008年美国次贷危机而生,旨在抑制银行使用自有资金进行的风险投资行为。特朗普这次给华尔街松绑,谁知道下一次经济危机会怎样花式扑面而来呢……

2.说好要“为每个人提供保险”,但是……

2017年1月,特朗普接受媒体采访时表示,要取消奥巴马医保,代之以“为每个人提供保险”的新医保方案。政治数据分析作者Nate Cohn在《纽约时报》发了一篇数据分析,发现如果特朗普的医保法案通过,美国的老年人口和农村人口的损失最为惨重,而这些人大多是特朗普的支持者。

4

如果特朗普的医保法案通过,因此损失5000美元以上的受保人中大多是特朗普的支持者。图:纽约时报

不过最后这个“平价医保法案”也没有被国会通过,所以搞半天特朗普总统这句承诺还是一句空话。顺便说一句:根据预算案,特朗普政府用在百姓民生上的开支也减少了。

5

根据特朗普的预算方案,国防和国家安全等开支上升,环境保护、劳工、健康和医疗、教育和交通等和百姓生活息息相关的开支却下降了。图:CNN

3.说好做个“不会离开白宫”的总统,其实……

2015年6月,特朗普在接受媒体采访的时候表示,如果自己当选总统,将会做个不出白宫、不休假的工作狂。他说,搞不懂为什么白宫这么好,总统工作这么多,各位前总统们还一门心思跑出白宫……

6

特朗普立志要做白宫宅男的工作狂宣言。图:The Hill

根据上任一百天后的情况来看嘛,特朗普的实际行动倒也不算100%打脸。虽然,自他上任后,他在白宫之外的佛罗里达私人豪华大庄园Mar-a-Lago度过了28%的周末(同期的奥巴马是14%)。这一做法,引发了舆论对总统出行花销浪费纳税人钱财和为自家产业打广告的批判。

但是,特朗普确实把办公室弄出了家的感觉——或者说,把家弄出了办公室的感觉。瞧,自己的女儿女婿同任白宫高参,又可以给自己当左膀右臂,多棒~

7

图:纽约时报

4.说好要让煤炭工人再就业,不过……

2017年3月底,特朗普签署行政命令,废除奥巴马时代通过的“清洁能源法案”。按照环保处处长Scott Pruitt(说二氧化碳不是气候变化主因的就是这位哥们)的说法,此举可以帮助美国煤炭工人实现再就业。随后,煤炭和化石燃料公司的股价应声上涨。但即使是这些传统能源资本巨头,也对此保持审慎乐观,因为煤炭已经无法和更廉价、更清洁的天然气和太阳能等新能源竞争,美国的能源基础设施也主要为这些新能源服务。

那么,煤炭工人的就业问题真的能就此解决吗?客观来说,这肯定对煤炭工人的再就业有帮助,但帮助是不是真有特朗普自己吹嘘的那么大,就不好说了。根据美国能源处的报告,2016年,美国的能源驱动岗位(相对能源运输、储存等岗位而言)主要集中在石油、天然气和太阳能,煤炭岗位的数量只能在传统化石能源中敬陪末座。换言之,这是一个既定结构的问题,一个行政命令能带来的改变可能非常有限。

8

总体来说,2016年的美国能源驱动岗位主要还是来自化石能源,但是煤炭岗位的情况远没有想象中辣么乐观。图:纽约时报

特朗普还有很多没兑现的承诺,土逗就不在这里一一挑选实力打脸了,来一个美国漫画家的作品,和大家一起回顾这高能百天里的其他瞬间吧:

9

美国漫画家Brian McFadden讽刺特朗普当选百天的漫画。图:AlterNet 翻译:土

说到做到系列

当然,特朗普总统震惊世人的首先还是他耿直的言必信,行必果:

1.墙没有修起来,但我可以直接不让人进来!

不管是竞选活动,还是上任后的实际行动,特朗普都坚定不移地把阻止和遣返移民作为自己的工作重点:2017年1月底,特朗普签署行政命令,下令美国暂停接收一切难民,并且宣布来自伊朗、伊拉克、叙利亚等七个穆斯林国家的旅客签证无效(无效期为90天)。就在最近,他还希望联邦政府停止对“非法移民庇护城市”拨款,不过这个提议最终被联邦法官否决了。

2.减税,减税,减税!

当地时间4月26日,白宫公布了1986年以来最大的税改方案:将企业税率从35%降低到15%,个人所得税的税率从七级降到三级(35%、25%、10%)。按照白宫的说法,这个方案和特朗普竞选时的方案差不多。

那么,如果这个方案通过,会产生什么影响呢?根据《华尔街日报》的分析,这个税改计划能让华尔街拍手称快——无论是上市公司、银行、跨国公司,还是巴菲特的伯克希尔哈撒韦公司,都能从中大幅提高利润。换言之,这个税改方案能让企业和顶级收入者获益最多。

该法案或将导致美国政府少收2万亿美元的税款。那政府的财政赤字怎么办?减税后的美国政府还能保持对教育、医疗、住房、交通等公共事业的投入吗?美国第三方数据分析机构The Pew Charitable Trusts发现,如果企业税大幅下降,首先受到冲击的,就是主要面向中低收入者的经济适用房项目。

3.堕胎权和跨性别权的大开倒车……

就在宣誓成为总统不久,特朗普马上签署行政命令,禁止美国联邦政府资助提供堕胎服务和咨询的国际非政府组织。妇女当然有权自主决定自己的身体和生育,但是这位持保守立场的“亲生命派”总统认为堕胎的妇女应该受到惩罚。有卫生专家认为,此举将导致从事堕胎等计划生育医疗机构缺少资金支持,从而限制避孕用品和服务的供给,反而增加了非法和不安全堕胎的可能。

除此之外,特朗普还废除了奥巴马政府通过的“跨性别厕所令”。该法令要求所有公立学校允许跨性别学生根据心理性别而非生理性别选择卫生间和更衣室,是性别运动长期努力的产物,特朗普的举动实力诠释什么叫一夜回到解放前……

结语

特朗普上台百天,兑现和没兑现的承诺都有一箩筐。比起至少还有四年的总统任期,一百天显得有点短。不过如果说人可以三岁看八十,那国家领导人的百天看一任也不无道理。不管当初给特朗普投下一票的草根选民们现在是怎么想的,但土逗觉得,稍加审视一下特朗普的上述所作所为,美国人民确实和庞贝人亲手投出了一座火山没啥区别。嘴上说着“为美国人民而战”的总统,具体的措施却在违背人民的利益。

而大西洋彼岸的英国和法国也很有可能步入“特朗普阶段”:去年6月的英国退欧,已经让我们看到右翼白人民粹势力的惊人动能,今年6月的英国大选也不知道会又出啥幺蛾子;5月初即将分出胜负的法国总统大选,号称女版特朗普的勒庞很有可能问鼎总统宝座。然而,特朗普的上任百天不由不让我们思考:种族主义、性别歧视和资本立场的极右翼主张,真的可以救人民于水火吗?面对所谓的“民主政治”时,为什么人们永远只能在骗子和疯子之间做选择?如果我们真的渴望一个人民当家作主的政治,渴望一个公平和正义的社会,指望一元一票的代议制民主,指望这些有权有钱有势的既得利益者,真的靠谱吗???

作者:沙捞越

美编:黄山

土逗原创

标签:

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注